Translated by Jamie @ http://zazafied.blogspot.com/
Recently, Ah Jie, Liza Wang, has been performing more charity work in Tin Sui Wai and continued to hand out gifts to the residents, touching the hearts of many. Liza heavily criticized the recent scandal when she was approached by reporters and urged the police to solve the matter as soon as possible. Liza said that she has not and will not look at the pictures and that she mostly visits her own website http://www.lizawang.com/ whenever she goes online. She hopes that the public would not go all out to search for the pictures and pointed out that there's nothing special about another human's body as they are all the same.
Liza added, "The younger generation must not be too open-minded about such things and they should really choose their friends wisely." When asked if she is worried that her private pictures might be put on the internet, Liza said, "I have not and will not take such pictures, I do not have secrets, the pictures of me on the internet are clean. I feel that this is more of a personality issue. Integrity is really important. If you do not wish for others to see such it, then don't take such pictures in the first place!"
Liza said: "唔想比人睇就唔好影呢啲相啦!"
Translation: If you don't want others to look at it, then don't take such pictures in the first place!
Truly a "一針見血" example which means, "Right into the heart of the matter".
*~The Show Must Go On!~*